जब उगते सूरज की धरती पर 7 किरणें सिनेमाघरों से टकराईं | भारत समाचार
रवीन्द्रसंगीत कलाकार युका ओकुडा, रे की ‘चारुलता’ पर भाषण देते हैं।
सभी सीटें जापानी गर्मियों में अगस्त की शाम को एक मध्यम आकार के टोक्यो थिएटर में ली गई लगती हैं। दर्शक मंच पर बैठी एक महिला को ध्यान से सुन रहे हैं, जिसके पीछे फिल्म स्क्रीन है। जाहिर है, यह सिर्फ एक और स्क्रीनिंग नहीं है, लेकिन फिर भी, इस विषय को दुनिया के इस हिस्से के लिए सामान्य नहीं कहा जा सकता है। मंच पर महिला रवीन्द्रसंगीत पर चर्चा कर रही है, और संदर्भ उस्ताद और साहित्यकार सत्यजीत रे की 1964 की उत्कृष्ट कृति ‘चारुलता’ है, जो उन सात फिल्मों में से एक है जो पिछले साल जापान में उनके कार्यों के पूर्वव्यापी भाग के रूप में दिखाई गई थीं।लाइनअप – जिसमें ‘जलसाघर’ (1958), ‘महानगर’ (1963), ‘चारुलता’ (1964), ‘कपुरुष’, ‘महापुरुष’ (दोनों 1965), ‘नायक’ (1966), और ‘जय बाबा फेलुनाथ (1979) शामिल हैं – जापान में अपनी पहली नाटकीय रिलीज अर्जित करते हुए, रे की कुछ सबसे यादगार फिल्मों की दो दशक की श्रृंखला को कवर करती है। फ़िल्में जापानी उपशीर्षक के साथ वीओडी और होम वीडियो पर भी उपलब्ध कराई गईं। मांग इस हद तक बढ़ गई है कि ये फिल्में मार्च में ब्लू-रे रिलीज के लिए तैयार हैं।हालाँकि, फिल्म निर्माता और रे के बेटे संदीप रे के लिए, इसमें से कोई भी आश्चर्य की बात नहीं है। आख़िरकार, यह जापानी फ़िल्म महान अकीरा कुरोसावा ही थे जिन्होंने कहा था, “सत्यजीत रे का सिनेमा न देखने का मतलब सूरज या चंद्रमा को देखे बिना दुनिया में मौजूद रहना है।” कोलकाता में अपने लेक टेम्पल रोड आवास पर बैठे हुए, उन्होंने 1928 में फिल्म अग्रणी नागामासा कावाकिता द्वारा स्थापित एक जापानी वितरक, टोहो-टोवा कंपनी लिमिटेड की भूमिका को याद किया और कहा कि कावाकिता की पत्नी, काशिको कावाकिता, रे की प्रशंसक थीं।
उन्होंने कहा, “वह हमारे परिवार के बहुत करीब थीं और शुरू से ही सत्यजीत की कट्टर अनुयायी थीं।” जब रे ने पहली बार जापान का दौरा किया, तो वह काशिको ही थे जिन्होंने 1966 में रे और कुरोसावा के बीच एक बैठक की व्यवस्था की थी। “मुझे लगता है कि 80 के दशक तक, उन्होंने बाबा की सभी फ़िल्में जापान में वितरित कीं। फ़िल्मों ने अच्छा व्यवसाय किया होगा। अन्यथा, वह हर साल नई फ़िल्मों के बारे में क्यों पूछतीं?” संदीप रे ने कहा।सात पुनर्स्थापित शीर्षकों ने 25 जुलाई को टोक्यो के ले सिनेमा बंकामुरा में अपना नाटकीय प्रदर्शन शुरू किया। पूर्वव्यापी कार्रवाई तीन सप्ताह तक चलनी थी, लेकिन मांग के कारण एक सप्ताह और जोड़ा गया। वर्षा बंसल, जिन्होंने अपने दादा आरडी बंसल द्वारा निर्मित रे क्लासिक्स की पुनर्स्थापना का नेतृत्व किया, ने कहा, “फिल्में न केवल टोक्यो में प्रदर्शित की गईं, बल्कि हिरोशिमा, ओसाका, क्योटो आदि शहरों में भी प्रदर्शित की गईं, जिसमें देश भर के 15-20 सिनेमाघर शामिल थे।”स्क्रीनिंग को चर्चाओं और बातचीत के साथ जोड़ा गया था। अगर फिल्म शोधकर्ता और निर्माता एरी मोरीनागा ने ‘महानगर’ के बाद बात की, तो एशियाई सिनेमा शोधकर्ता तमाकी मात्सुओका ने ‘जलसाघर’ की स्क्रीनिंग के बाद बात की। रबींद्रसंगीत कलाकार और बंगाली भाषा प्रशिक्षक युका ओकुडा ने ‘चारुलता’ स्क्रीनिंग के बाद एक सत्र का नेतृत्व किया। “मैंने फिल्म में रवीन्द्र संगीत के प्रभाव पर कुछ विचार प्रस्तुत किये।.. दर्शकों में से कुछ ने कहा कि वे फिल्म दोबारा देखना चाहते हैं। इससे हमें और अधिक एहसास हुआ कि रे का सिनेमा एक गहरी परत वाली और शानदार रचना है, ”ओकुडा ने टीओआई को बताया।
